This Health Questionnaire Digital Archive (HealthQDA) contains interview recordings of the health questionnaire developed by Liliana Sanchez and Elena Koulidobrova. The health questionnaire was developed to learn about how indigenous communities faced challenges arisen due to COVID-19. The archival materials include the interview files, transcriptions of the interviews, and (if possible) English translations of them. In March 2022, languages such as Quechua (71 interviews), Shipibo (38 interviews), Kiribati (5 interviews), and Nuosu Yi (40 interviews) became available. In March 2023, interview data of Puerto Rican Spanish (27 interviews) and Ecuadorean Kichwa (29 interviews) are added to the archive. All pages are available in English and Japanese.